How are the electronics configured for 12 versus 24 volt remote controlled monitors?
No configuration is required.
The speed at which the unit moves is based on the pulses from the encoders. As long as the voltage is above 9 volts, the unit will function properly.